PDF a Markdown

Sacar el texto de un PDF sin perder títulos ni párrafos

Un manual de procedimientos que quieres subir a la wiki del equipo, documentación técnica que va a un repositorio de GitHub, los apuntes de una asignatura que quieres tener en tu app de notas. Si copias y pegas desde el PDF, lo normal es acabar con un bloque de texto sin títulos y con saltos de línea en sitios raros. Esta herramienta extrae el texto y conserva los títulos y la separación de párrafos en formato Markdown.

Qué es Markdown, sin tecnicismos

Es texto plano con unas pocas convenciones: una línea que empieza con # es un título y una línea en blanco separa dos párrafos. Se lee bien en cualquier editor de texto, y las plataformas que lo admiten lo muestran ya formateado. Por eso se usa tanto en documentación, wikis, bases de conocimiento y aplicaciones de notas.

Cómo hacer la conversión

1. Elige un archivo PDF.
2. Pulsa «Convertir a Markdown ahora».
3. Revisa el resultado, sobre todo los niveles de los títulos, antes de pegarlo en su destino.

Las imágenes se quedan fuera

Solo se extrae el texto; las imágenes y los gráficos no se exportan. Si los necesitas, sácalos aparte con la herramienta para extraer imágenes de un PDF, o convierte esas páginas a JPG, y luego colócalos a mano donde correspondan.

¿Markdown o Word?

Si lo que quieres es editar el documento en Word manteniendo en lo posible el aspecto de las páginas, te conviene más convertir el PDF a Word. Markdown es mejor cuando importan el texto y su estructura, no el diseño, y el destino es una plataforma o app que entiende este formato.

¿PDF escaneado? El OCR se aplica solo

Lo que sale de un escáner o de una foto con el móvil son imágenes. En ese caso la herramienta aplica OCR en árabe e inglés de forma automática a las primeras 30 páginas y convierte el texto a Markdown. La precisión depende de la calidad del escaneo. Si el archivo es más largo, pásalo primero por el OCR de PDF y después convierte el resultado.

Si el original es un archivo Word o Excel, no hace falta pasar por PDF: la herramienta Convertir archivos a Markdown lo acepta directamente y conserva sus tablas.

¿Dónde se procesa tu archivo?

La conversión se hace en el servidor de Jood para poder aplicar OCR y leer las tablas. Tu archivo original se borra en cuanto termina la conversión, y el texto Markdown se elimina del servidor en cuanto llega a tu navegador.

Preguntas frecuentes