PDF Karşılaştır

İki sürüm arasında ne değişti?

Bir sözleşme ya da rapor gönderdiniz ve size neyin değiştirildiğini kimse söylemeden yeni bir sürüm olarak döndü. İki dosyayı satır satır okumak yorucudur ve küçük bir değişiklik kolayca gözden kaçar. Jood'un İki PDF Belgesini Karşılaştır aracı, iki sürümün metnini kelime kelime karşılaştırır ve silinen ve eklenen kelimeleri yerlerinde gösterir.

Nasıl karşılaştırılır

1. "Dosyalara göz atın" düğmesine basıp eski sürümü seçin, ardından aynı adımla yeni sürümü seçin. İki dosyayı kutuya da bırakabilirsiniz.
2. "Seçilen belgeler" listesindeki sırayı kontrol edin: ilk dosya eski sürümdür. Sıra tersse, ilk dosyayı yanındaki çöp kutusu simgesiyle kaldırıp yeniden ekleyin; listenin sonuna geçer.
3. "İki sürümü karşılaştır" düğmesine basın.

Sonucun üstünde silinen ve eklenen kelime sayısı, ardından her değişiklik yeri, öncesinden ve sonrasından birkaç kelimeyle ve iki dosyadaki sayfa numarasıyla görünür. İlk sürümden silinen kelimeler kırmızı ve üstü çizili, ikinci sürümdeki yeni kelimeler yeşil görünür. Sonuçla birlikte, kopyalayabileceğiniz veya indirebileceğiniz metin biçiminde bir değişiklik raporu da gelir.

Sayfa kaymalarına aldanmayan bir karşılaştırma

Araç her sayfayı ayrı ayrı değil, belgenin tüm metnini karşılaştırır. Sayfa 2'ye bir paragraf eklenip sonrasını kaydırırsa, sonraki sayfaların hepsi farklı sayılmaz; yalnızca yeni paragraf gösterilir. İki dosya çok farklıysa araç, farkın kelime kelime gösterilemeyecek kadar büyük olduğunu söyler.

Karşılaştırmanın sınırları

• Yalnızca metin: bir görselin, rengin, kalın yazının ya da sayfa düzeninin değişmesi görünmez.
• Taranmış PDF'ler: metni olmayan görsellerdir; araç karşılaştıracak bir şey bulamaz. Önce PDF OCR (Metin Tanıma) aracından geçirin.
• Taşınan paragraf: yer değiştirirse eski yerinde silinmiş, yeni yerinde eklenmiş görünür.
• Yalnızca iki dosya: daha fazlasını eklerseniz araç listedeki ilk ikisini karşılaştırır.
• Word dosyası: önce Word’den PDF’ye aracıyla dönüştürün.

Dosyalarınız sizde kalır

Karşılaştırma tarayıcınızda yapılır ve iki dosyadan hiçbiri bir sunucuya yüklenmez. Dosya bir sözleşme ya da şirket içi bir belge olduğunda bu önemlidir.

Sıkça Sorulan Sorular