الأدوات
أدوات PDF 34
أدوات الصور 5
الكتابة بالذكاء الاصطناعي 13
أدوات النصوص 13
السيو والمواقع 22
يوتيوب والفيديو 13
حاسبات ومحولات 17
أدوات المطورين 13
أدوات أخرى 2
الماسح الضوئي المدونة
اللغة

تحويل Excel إلى PDF

حوّل جدول بيانات أو ملف CSV إلى جدول PDF منسّق جاهز للطباعة أو الإرسال.

تحويل Excel إلى PDF

حوّل جدول بيانات أو ملف CSV إلى جدول PDF منسّق جاهز للطباعة أو الإرسال.
تتم المعالجة على خادم جود · يُحذف الملف بعد المعالجة
اختر ملفات PDF أو أفلتها هنا

يدعم عدة ملفات PDF في آن واحد. تتم المعالجة محلياً داخل متصفحك حفاظاً على خصوصيتك.

المستندات المختارة (0):
المحتوى المستخرج / الملخص:

أدوات ذات صلة

كل أدوات المجموعة
رسم يوضح تحويل جدول Excel إلى ملف PDF

لماذا ترسل جدولك بصيغة PDF وليس ملف Excel؟

أعددت عرض أسعار لزبون، أو جدول مصاريف الجمعية، أو لائحة نقط التلاميذ، وحان وقت إرساله. لو أرسلت ملف Excel نفسه، فقد يفتحه المستلم ببرنامج آخر فتتبدل الأعمدة، أو تُعاد حسابات الصيغ عنده، أو يغيّر رقمًا دون أن ينتبه. بصيغة PDF يرى القيم التي تراها أنت بالضبط: لا إعادة حساب للصيغ، ولا أعمدة تتحرك من مكانها.

ملف Excel أو CSV، والباقي على الأداة

ارفع ملف Excel أو ملف CSV، ثم اضغط «تحويل الجدول إلى PDF». ملفات CSV مفيدة هنا بشكل خاص، لأن كثيرًا من المنصات والبرامج تصدّر بياناتها بهذه الصيغة، وحين تُفتح عند غيرك قد تظهر نصًا مكدسًا بالفواصل. بعد التحويل تصير جدولًا يُقرأ ويُطبع.

الجدول العريض: لماذا يصغر الخط وكيف تتجنبه

أكثر ما يزعج في تحويل Excel هو الأوراق الكثيرة الأعمدة. عرض الصفحة محدود، فتُصغَّر الورقة العريضة جدًا حتى تدخل كلها في عرض الصفحة، وقد يصبح الخط صغيرًا يصعب قراءته. الحل يكون في الملف نفسه قبل التحويل:

  • اجعل اتجاه الورقة أفقيًا من إعدادات تخطيط الصفحة في Excel، ثم احفظ الملف وارفعه. بالاتجاه الأفقي تتسع الصفحة لأعمدة أكثر، فيقل التصغير وتبقى الأرقام واضحة.
  • إذا كان في الجدول أعمدة مساعدة لا تهم المستلم، مثل حسابات وسيطة، احذفها من نسخة خاصة بالإرسال واحتفظ بالأصل كما هو.

إذا كان الجدول يحتوي أرقامًا حساسة

جدول أجور أو حسابات لا ينبغي أن يُرسل مكشوفًا. بعد التحويل يمكنك قفل الملف بكلمة سر بـأداة حماية PDF، ثم ترسل كلمة السر في رسالة منفصلة عن الملف.

والحالة المعاكسة واردة أيضًا: وصلك جدول بصيغة PDF وتريد استرجاع أرقامه للعمل عليها. هذا دور أداة تحويل PDF إلى Excel.

ملفك يُعالَج على خادم جود

يُرسل الجدول إلى خادم جود الخاص، ويحوّله هناك LibreOffice، وهو برنامج مفتوح المصدر مثبت على الخادم نفسه، فلا يمر الملف بأي خدمة خارجية. تجري المعالجة في مجلد مؤقت يُحذف بعد انتهائها.

الأسئلة الشائعة

تُقلَّص الجداول الواسعة لتناسب عرض الصفحة. للجداول ذات الأعمدة الكثيرة، الاتجاه الأفقي يعطي قراءة أفضل.