عندما تنشر مقالًا في ووردبريس أو في متجرك الإلكتروني، يصبح جزء من الرابط مأخوذًا من العنوان، ويسمى slug. عنوان مثل «كيف تضغطُ ملف PDF؟ (دليل 2026)» يحمل علامات استفهام وأقواسًا وتشكيلًا لا مكان لها في رابط. أداة جود تحوله إلى «كيف-تضغط-ملف-pdf-دليل-2026»: كلمات مفصولة بشرطات، بلا رموز.
طريقة الاستعمال
الصق العنوان أو الرابط في الخانة.
اختر الإجراء: إنشاء Slug، أو ترميز الرابط، أو فك ترميزه.
اضغط «ابدأ الآن» ثم «نسخ».
ماذا تفعل الأداة في كل وضع
إنشاء Slug نظيف: تحذف التشكيل والتطويل، وتحول الأحرف اللاتينية إلى صغيرة، وتزيل اللكنات (é تصبح e)، وتضع شرطة مكان كل مسافة أو رمز، ثم تحذف الشرطات من الطرفين.
ترميز الرابط: يحول الحروف العربية والرموز إلى صيغة %D9%83... التي تفهمها كل الأنظمة، وفق المعيار RFC 3986.
فك الترميز: العكس تمامًا. مفيد عندما تنسخ رابطًا عربيًا من المتصفح فيظهر لك سلسلة طويلة من علامات % لا تُقرأ.
رابط بالعربية أم بالإنجليزية؟
الأداة تبقي الحروف العربية في الـSlug كما هي. الروابط العربية تعمل جيدًا وتظهر مقروءة في شريط المتصفح ونتائج Google، لكنها تتحول إلى سلسلة % طويلة حين تُلصق في بعض التطبيقات والرسائل. إن كان جمهورك يشارك الروابط كثيرًا، فقد يناسبك Slug قصير بكلمات إنجليزية تكتبها بنفسك، مثل compress-pdf-guide. المهم أن تختار طريقة واحدة وتلتزم بها، وألا تغير رابط صفحة منشورة دون تحويل 301.
نصائح لروابط أفضل
اجعل الـSlug قصيرًا: ثلاث إلى خمس كلمات تكفي، واحذف كلمات مثل «كيف» و«في» إن لم تضف معنى.
لا تضع السنة إلا إذا كان المحتوى مرتبطًا بها فعلًا، لأنك ستحتاج إلى تغييرها لاحقًا.