تحويل الملفات إلى Markdown

لماذا يحتاج كثيرون اليوم إلى Markdown؟

إذا كنت تلصق مستنداتك في ChatGPT أو Claude أو Gemini لتلخيصها أو طرح أسئلة عليها، فقد لاحظت أن الجداول تتفكك والعناوين تضيع عند النسخ المباشر من Word أو PDF. صيغة Markdown تحل هذا: نص عادي، لكن العنوان يبدأ بعلامة #، والقائمة بشرطة، والجدول بخطوط عمودية |. نماذج الذكاء الاصطناعي تفهم هذه البنية جيدًا، وكذلك GitHub وNotion وObsidian وأغلب منصات التوثيق.

المشكلة أن تحويل ملف كامل يدويًا إلى Markdown عمل ممل. هذه الأداة تقوم به عنك: ترفع الملف، وتحصل على نص Markdown جاهز للنسخ أو للتنزيل كملف .md.

الصيغ التي تقبلها الأداة

• مستندات Word: DOCX وDOC وODT وRTF. تبقى العناوين عناوين، والقوائم قوائم، والجداول جداول.
• جداول Excel: XLSX وXLS وODS وCSV وTSV. كل ورقة تصير جدولًا مستقلًا تحت عنوان باسمها.
• عروض PowerPoint: PPTX وPPT وODP. نصوص الشرائح بالترتيب مع عنوان كل شريحة.
• ملفات PDF: النصية مباشرة، والممسوحة ضوئيًا عبر التعرف الضوئي على الحروف.
• صفحات الويب والكتب: HTML وEPUB.
• ملفات البيانات والنصوص: JSON وXML وYAML وTXT.

الحد الأقصى لحجم الملف 95 ميغابايت.

طريقة الاستعمال

1. اسحب الملف إلى مربع الرفع، أو اضغط عليه واختر الملف من جهازك.
2. اضغط «تحويل إلى Markdown الآن». يظهر لك تقدم المعالجة، وإن كان الخادم مشغولًا بملفات أخرى تظهر لك رتبتك في الانتظار.
3. راجع النتيجة في تبويب «كود Markdown»، أو انتقل إلى «معاينة منسّقة» لترى العناوين والجداول كما ستظهر.
4. انسخ النص بزر النسخ، أو نزّله ملفًا بامتداد .md يحمل اسم مستندك.

ملفات PDF: نصية أم ممسوحة؟

إذا كان في ملف PDF نص يمكن تحديده ونسخه، تقرؤه الأداة مباشرة وتحاول تمييز الفقرات والقوائم والجداول. أما إذا كان الملف صورًا ممسوحة بالسكانر أو الهاتف، فتشغّل الأداة التعرف الضوئي على الحروف بالعربية والإنجليزية تلقائيًا، على أول 30 صفحة من الملف. دقة النتيجة هنا تتبع جودة المسح: صفحة واضحة ومستقيمة تعطي نصًا جيدًا، وصورة مائلة أو باهتة تعطي أخطاء.

ملاحظة صريحة: بعض ملفات PDF العربية تحفظ الحروف بترميز غير سليم داخل الملف نفسه، فتخرج كلمات مثل «خلال» مكتوبة «خالل». إن واجهت هذا وكان عندك أصل الملف بصيغة Word، فحوّل ملف Word مباشرة، فالنتيجة معه أدق بكثير.

نصائح لنتيجة أنظف

• في Word، استعمل أنماط العناوين (عنوان 1، عنوان 2) بدل تكبير الخط يدويًا. الأداة تحوّل الأنماط إلى # و##، أما النص المكبّر فيبقى فقرة عادية.
• إن كان عندك ملف ممسوح طويل، يمكنك أولًا تحويله إلى PDF قابل للبحث بـأداة التعرف الضوئي على PDF، ثم تحويل الناتج إلى Markdown.
• تحتاج نسخة Word قابلة للتعديل وليس Markdown؟ استعمل أداة تحويل PDF إلى Word.
• الملف كبير جدًا على الرفع؟ صغّره أولًا بـأداة ضغط PDF.

ماذا يحدث لملفك؟

التحويل يتم على خادم جود، لأن قراءة ملفات Word وExcel والتعرف الضوئي لا يمكن القيام بها داخل المتصفح بالجودة نفسها. يُحذف ملفك الأصلي فور انتهاء التحويل، ويُحذف نص Markdown من الخادم بمجرد أن يصل إلى متصفحك. لا يلزمك حساب ولا تسجيل.

الأسئلة الشائعة